FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

まだまだ紅葉

11月ももう終わりですが、
まだところどころ緑のモミジが残っています。

温泉街の生垣も今がきれいです。
CIMG1773.jpg

スポンサーサイト

空気の澄んだ夕方

夕日がきれいな日でした。


田んぼに張った水に夕日が映って
上からも下からも夕日に包まれた気分。

明日も天気にな~れ。

ズミ酒作り

今年もズミが採れる時期になりました。

近所のおばさんから電話を頂き、おじゃましてみると。。。
ズミ酒作りの始まりです。
CIMG1760.jpg

おばさんたちは手馴れた手つきでズミの実を採っています。
CIMG1762.jpg

私もその気でやってみると、ブッチュッと潰れて
赤い汁が飛びました。
手は真っ赤に染まってしまい。。。。

飲むのが専門の私でしたが、
いざ作ってみると、それはもう大変な手間が。。。
これからは一口一口、大切に飲まなければ。

・・・できるかな。

今日は女将の誕生日

今日は私のお母さんでもある環翠楼の女将の誕生日です。
ちょっと変な文章ね。すみません。


環翠楼で働くみなさんから、大きなフラワーアレンジを頂き、
母はとっても感激しておりました。
母が従業員のみなさんから慕われるのが、よくわかります。
私も母を見習って、毎日笑って過ごせたら良いなぁと思います。

一足、遅れて私と妹からのアレンジも届きました。

おめでとー!!!


嬉しいお客さま

今日は嬉しいお客様がいらっしゃいました。
一年前に環翠楼で結婚式を挙げてくださったお二人が
なんと、お二人の赤ちゃんを連れて
顔を見せに来てくださいました。

幼い子には人気があるはずが。。。。
私の顔を見ると泣き出してしまいました。
えっえっえぇ~。
泣かないで~。とご機嫌を取ろうとするとまた大泣き。
ごめんね~。お姉ちゃん、怖い??
。。。おばちゃんか。。。

しばらくするとこの顔にも慣れたのか笑顔が出てきて。
お父さん、お母さんの良いとこ取りで可愛いんですよ。
その名も素敵なとらのすけ君。
次に会える時は、大きくなっていて驚かされるんでしょうね。


こうやってお客様が尋ねて来てくれること、
とっても嬉しいです。
あーこの仕事に携わることができて幸せです。

まだまだ紅葉

林の奥まで色付いてきました。
赤、黄、緑ときれいです。


手前は落ち葉のじゅうたんです。
「雨が降らないうちに。。。」と小池のおじいちゃんが
掃いてくれています。
落ち葉もきれい。
ちょっともったいないような気もしますね。
CIMG1757.jpg

申し訳ございません。

紅葉が綺麗な時期。
環翠楼は毎日満室が続いております。
これも皆、お客様のおかげです。
本当に本当にありがとうございます。

当館は部屋数10室、
組で言いますと9組のお客様のご予約を承れるだけの小さな宿です。
大変申し訳ございませんが、
お客様のご希望するお日にちのご予約を
お受けすることができないこともあります。


紅葉が終わる頃には全客室に炬燵をご用意致します。
炬燵の中で生ビールも美味しいものです。
秋が終われば冬の楽しみもございます。
是非、環翠楼へお越しくださいませ。
いつでもお待ちしております。


雪との予報

夜になり、村杉はグッと冷え込んでいます。
着物に冬の空気がまとわりついてさむーい!

明日の天気予報、新潟は「雪」です。
今日の日中、五頭山の頭には雪は見られませんでしたが
明日には。。。。
もしかしたら平野部も雪、なんて言ってましたので、
どうぞお気をつけていらっしゃってください。

紅葉 雨降り

紅葉も見頃になってきましたが、
今日は雨です。

天気予報は今週ずっと雨。
雨の紅葉もきれいです。

お休みです。

今日はお休みをもらってゴルフです。
雨の中。
せっかくのお休みなのになぁ。

よし!気合入れていってきまーす。

もっと新潟宣言!

テレビを見ていたら、
なにやら慌しく動く女が。。。。
あっ。私だ。。。。

TeNYの【もっと新潟宣言!】のCM。
こんな私で良いのでしょうか。。。?
申し訳ない。


新潟は良いところがたくさんあります。
でもね、「どこが良い」って一言では答えられない。
沢山ありすぎて。
当たり前にある事、全てが素敵です。
「素敵」を感じにどうぞ新潟へお越しください。

もっと新潟宣言!

TeNYの大塚さんから電話で連絡があり。
TeNYで放送されるCM【もっと新潟宣言!】に
出させていただくことになりました。

こんな私で申し訳ございません。。。

急ではありますが、放送期間は本日から12月31日。
本日11月10日は11時25分、14時55分、25時35分、27時05分
明日11月11日は14時15分、
11月12日は13時55分、15時50分、20時54分

日によって時間帯は変わるそうです。

TeNYのHPでも見る事ができます。
http://www.teny.co.jp/mniigata/

どうぞ宜しくお願い致します。

紅葉情報

今日の環翠楼の紅葉。
一部、綺麗に真っ赤です。
全体的にはもう少し先。



CIMG1738.jpg

立冬ですね。

今日は立冬。
朝はぐっと冷え込みましたが、
日中は暖かく、少し動くとジャケットを脱いでもよいかなぁというくらい。
冷え性の私がこの時期にジャケットを脱ぐ?

昨日から続いていた帳場の改装工事も無事に終わり、
工事の間、帳場から出していた家具を隅々まで拭き
それを帳場にうんとこしょと戻す作業がとても大変で。。。。

いい運動になりました。

帳場の壁には環翠楼のモミジが貼られています。
とても良い感じです。

帳場工事

普段、女将と私が座っている帳場。
明治の建物なので130年くらい経っているのかなぁ。
年季入っています。
今日はその帳場の改装工事です。

ははっ。
居場所がありません。。。。。

お天気が良いので出かけてきます。

紅葉情報

環翠楼の紅葉。
色付き始めましたが、見頃はもう少し先です。

カメラが壊れて写真を撮れず。
すみません。

昨日より色付いた今朝の紅葉。
毎日が楽しみです。
お泊りのお客様は是非、お着きの際の色と
お帰りの際の色を比べてみてください。

五頭の醍五味鍋 お目見えです。

11月、すっかり秋ですね。
夜になるとグッと冷え込み、あつあつのお鍋が食べたくなりませんか?

11月のお献立。
五頭の醍五味鍋が登場です。
服部校長とフレンチの鉄人石鍋シェフが、
五頭の料理長とアイディアを出し合い完成させたお鍋です。

冬の五頭の名物料理を食べに是非おいでください。

プロフィール

村杉温泉・環翠楼

Author:村杉温泉・環翠楼
環翠楼は、6,000坪の広大な森に囲まれた閑静な和風旅館です。
森を抜けると庭園が広がり、春夏秋冬違う表情を見せ、私達を楽しませてくれます。大きな池には鯉が泳ぎ、木立、石、苔など深い自然の懐に抱かれたような情景は、言葉に言い表わしがたい感があります。どうぞ、日常を離れ、贅沢なひとときをお過ごしください。

月別アーカイブ

プチ月別アーカイブ

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。