スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

田植え始まりました。

村杉温泉の近くのたんぼで田植えの準備が始まりました。
耕運機が
あちらこちらで目に入ります。
半年眠っていた土を起こしてあげる農家の方たち。
土の香り、いい匂いだなぁ。

IMG_8861.jpg水をはった田んぼも。
たんぼの水面に映った
春の景色。
山にはヤマザクラが。

春っていいなぁ。
スポンサーサイト

山野花が見ごろです。

雨が降ると、庭園内の木々の緑が濃くなっていくのが目に見えて解ります。
雨の晴れ間には鳥のさえずりが聞こえてきます。
春っていいなぁ。

山野草の小道。

IMG_8854.jpgイカリソウが咲いていました。
じっくりみると
本当に舟の錨(イカリ)に似ています。

IMG_8856.jpgシラネアオイも。
まだ雪割草も咲いていました。
これからは
カタバミが咲き始めます。






山野草だけではなく、
今は山桜も見頃ですよ。
あぁ、やっぱり春っていいなぁ。

新緑 緑きれいだなぁ。

朝からずっと雨が降っていましたが、午後になり日が差し始めました。
外へ出てみると、
今朝よりもずっと緑の量が増えたような。。。
もみじの赤ちゃん。
小さな小さな、やわらかな葉。


IMG_8842_convert_20110425143022.jpg
環翠楼の庭の中は
新緑の優しい緑。
あぁ、春だなぁ。










緑の量が増えていくのが目に見てわかる、この季節。
チェックイン時と翌朝、目が覚めた時、
是非、見比べてください。

桜情報 満開と思ったら

国道290号線沿いの桜も村杉温泉街の桜も満開です!
と思ったら、もう花びらがちらちら舞っています。

大風が吹かなければ今週末でも
お花見ができると思いますよ。

桜情報 八部咲き 新江の桜並木

朝から青空。絶好のお花見日和。
環翠楼の仲居さんが「行ったことなーい」と言うので
今日は仲居さんとドライブ、環翠楼から車で10分新江(しんえ)の桜並木へ行ってきました。
IMG_8788.jpg安田インター少し手前に
この並木はあります。
車でゆっくり桜の下を走ります。
まさにトンネルだー!

IMG_8789.jpgどこまでもどこまでも
トンネルは続きます。

是非、こちらへいらっしゃる際には
新江の桜をご覧いただきたいです。

桜情報 村杉共同露天風呂

村杉温泉街の真ん中にある村杉温泉共同露天風呂の桜の花も咲き始めています。
昨晩、様子を伺いに
行ってみました。


IMG_8787.jpg花見をしながら湯に浸かる。
なんて素敵。
今週末には満開かなぁ。

桜情報

環翠楼の庭の中にある桜が満開です!
えっ?どこに桜?とお思いの方、
どうぞ写真の左上をご覧ください。
庭の中に咲く桜の種類は
山桜です。
ソメイヨシノと違って
決して華やかではありませんが、
何となく心和みます。

庭に面している国道290号線沿いの桜は
五部咲きくらいかなぁ。
こちらはソメイヨシノですので
満開になれば桜のトンネルになります。

車で10分の距離の新江の桜は必見です。
詳細はお越しになりましたらご案内しますね。



阿賀野市のお得な「ごずっちょ商品券」

村杉温泉のある阿賀野市。
この度、阿賀野市がお得な商品券「ごずっちょ商品券」を発売します。

IMG_8777.jpg
阿賀野市内のごずっちょ商品券取扱加盟店で
使える券なのですが、
もちろん、環翠楼も加盟しています。
1セット
(1,000円券×11枚綴り=11,000円)で1万円。
なんと!1,000円もお徳なのですね。
おひとり様(10セットまで)ご購入いただけます。



5月15日からうららの森で販売しますので
是非ご利用ください。
その際は是非、ごずっちょ券を使って
うららの森でもお買い物してくださいね。

たけのこ、山菜『五月膳』

昨日、今日とお天気が良く
外へ出て庭を見渡すと
新芽が顔を出す準備をしているのですね、
木々の先端が赤くなっていました。


たけのこ・山菜づくし『五月膳』のお問い合わせが多くなってきました。
環翠楼の敷地内でたけのこが採れるのは
五月の連休後くらいだと予想しております。
旬の物を体に取り入れると元気になるのは
自然の摂理なのかもしれません。
どうぞ、旬のたけのこを味わいにお出かけください!

桜情報

関東では桜花が満開だそうですね。

今日の新潟はお天気は良かったものの風は冷たく、
村杉の桜の蕾はまだギューッと固いです。
今週末には開くかなぁ。。。


今年は皆、様々な気持ちで桜を眺めることだと思います。
自然からのエネルギーをもらって笑顔の輪が広がると良いです。

満員御礼 人形浄瑠璃の世界

震災前から準備を進めていました「人形浄瑠璃の世界」が今日、環翠楼で開演されました。
当初は定員60名様の予定でしたが、70名様という沢山のお客様にお越しいただきました。
「人形浄瑠璃」というなかなか触れる機会が少ない貴重な催し物を
「環翠楼でやってみよう!」と企画、実行してくださったスタッフの皆様に感謝すると共に
「こんな時だからこそ頑張ってください!」と背中を押してくださったお客様に
心からお礼を申し上げます。

 「小栗判官 照手車曳の場」
人形:西橋八郎平衛さん
人形自身に魂があるかのように
繊細な動きでした。

IMGP0382_convert_20110413175543.jpg浄瑠璃語り:
十三代目家元・薩摩若太夫さん
三味線:京屋 惹さん
この日の為に東京から数日前に
新潟入り。
京屋さんの三味線と
若太夫さんの声が胸に響きます。

IMGP0399_convert_20110413175642.jpg上演後は西橋さんのトーク、
お客様が実際に
人形と触れ合う時間を
作ってくれました。

IMGP0419_convert_20110413175731.jpgそして!
なんと!スタッフの皆さんが
お客様にと、
手作りのおみやげ、一輪挿しを
用意してくれていました。
その気持ちにまた感激。







本当に一日お付き合いいただきましてありがとうございました。
また明日からがんばります。


ショウジョウバカマが咲きました

昨日、今日と暖かく春の陽気です。
庭を歩いてみると「やっぱり春だなぁ~」と。

ショウジョウバカマの花が咲いていました。

IMG_8770.jpg湿地を好むので、
池の周りに多く咲いていますよ。
庭を散策する際は、
この時期ばかりは、是非足元を。

プロフィール

村杉温泉・環翠楼

Author:村杉温泉・環翠楼
環翠楼は、6,000坪の広大な森に囲まれた閑静な和風旅館です。
森を抜けると庭園が広がり、春夏秋冬違う表情を見せ、私達を楽しませてくれます。大きな池には鯉が泳ぎ、木立、石、苔など深い自然の懐に抱かれたような情景は、言葉に言い表わしがたい感があります。どうぞ、日常を離れ、贅沢なひとときをお過ごしください。

月別アーカイブ

プチ月別アーカイブ

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。